Español 
La nueva semana bursátil comienza con un dólar americano más débil y con la incertidumbre de los inversores de que las presiones inflacionistas sean temporales. Se imponen nuevos cierres en toda Europa, mientras que el petróleo baja.
Dólar estadounidense
El dólar americano cayó el lunes por la mañana en Asia. Se mantuvo por debajo de su máximo de más de un año. Los inversores están atentos a los próximos datos económicos que podrían indicar el estado de la recuperación económica estadounidense desde Covid-19.
El índice de precios al consumo de Estados Unidos aumentó a su mayor ritmo anual desde 1990 e impulsó la moneda nacional. El dólar también pudo verse favorecido por el euro, que bajó, ya que no es probable que el Banco Central Europeo (BCE) cambie su actitud dovish. Los inversores no están seguros de la postura de la Fed de que las presiones inflacionistas serán temporales. La Fed estima que su primera subida de tipos se producirá en julio de 2021, con una posible segunda subida en noviembre de 2022.
Petróleo
El petróleo cayó el lunes. La caída podría atribuirse a la posibilidad de un aumento de la oferta en Estados Unidos y al fortalecimiento del dólar. Biden podría autorizar el aumento de la producción de petróleo de la Reserva Estratégica de Petróleo de Estados Unidos para bajar los precios. Esto se produciría como reacción a su petición a la OPEP+ de un aumento de la producción que no fue atendida.
Oro
El precio del oro bajó el lunes por la mañana en Asia y retrocedió desde los máximos de varios meses alcanzados en la sesión anterior.
Inflación en Estados Unidos
Los inversores están atentos a la presión inflacionista. El presidente del Banco de la Reserva Federal de Minneapolis, Neel Kashkari, dijo que espera una mayor inflación en los próximos meses, pero que la Fed no debería reaccionar ya que es probable que el aumento de los precios sea temporal.
Janet Yellen, Secretaria del Tesoro de EE.UU., dijo que controlar el coronavirus en EE.UU. será un factor clave para aliviar las presiones inflacionistas.
Inflación en Europa
La inflación podría bajar a un ritmo más lento de lo previsto en la zona euro. Esto podría deberse a los continuos atascos en la cadena de suministro. Mientras tanto, dos responsables políticos del Banco Central Europeo afirmaron el viernes que el banco central no debería retirar los estímulos demasiado rápido.
El Banco de Inglaterra va a ser el primer gran banco en subir los tipos de interés. Todavía no se sabe cuándo se producirá la subida, pero se estima que podría ser en diciembre de 2021 o a principios de 2022.
Bloqueos de Covid-19
La preocupación por el aumento de los casos de COVID-19 ha vuelto a surgir. Austria va a poner en cuarentena a millones de personas no vacunadas a partir de hoy lunes. Los Países Bajos anunciaron la semana pasada que impondrán un bloqueo parcial, mientras que Alemania celebrará una reunión para debatir nuevas medidas preventivas.
China
La producción industrial y las ventas al por menor de China subieron más rápido de lo previsto a pesar de los intentos de controlar los brotes de coronavirus en el país.
Lo que hay que ver esta semana:
Lunes
Empire Manufacturing
Discurso del presidente del BCE
Martes
Producto Interior Bruto de Europa
Ventas al por menor de EE.UU.
Precios de importación/exportación de EE.UU.
Producción industrial de EE.UU.
Miércoles
Índice de precios al consumo en EE.UU.
Jueves
Solicitudes de subsidio de desempleo en EE.UU.
Viernes
Discurso del presidente del BCE