Português 
Os eventos de mercado desta semana:
Mantenha-se informado e preparado com as seguintes actualizações
Índice de Preços no Consumidor CNY (YoY)(Nov):
O Índice de Preços no Consumidor (IPC), divulgado pelo Gabinete Nacional de Estatísticas da China numa base mensal, mede as alterações no nível de preços dos bens de consumo e serviços adquiridos pelos residentes. O IPC é um indicador chave para medir a inflação e as mudanças nas tendências de compra. A leitura anual compara os preços no mês de referência com o mesmo mês do ano anterior. Geralmente, uma leitura elevada é vista como sendo de alta para o Renminbi (CNY), enquanto uma leitura baixa é vista como sendo de baixa.
USD Índice de Preços no Consumidor (YoY)(Nov):
As tendências inflacionárias ou deflacionárias são medidas pela soma periódica dos preços de uma cesta de bens e serviços representativos e apresentando os dados como o Índice de Preços ao Consumidor (IPC). Os dados do IPC são compilados numa base mensal e divulgados pelo Departamento de Estatísticas do Trabalho dos EUA. A leitura YoY compara os preços dos bens no mês de referência com o mesmo mês do ano anterior. O IPC é um indicador chave para medir a inflação e as mudanças nas tendências de compra. De um modo geral, uma leitura alta é vista como alta para o dólar americano (USD), enquanto uma leitura baixa é vista como baixa.
Conferência de Imprensa do BCE em EUR:
Após a decisão de política económica do Banco Central Europeu (BCE), o Presidente do BCE dá uma conferência de imprensa sobre a política monetária. Os comentários do presidente podem influenciar a volatilidade do Euro (EUR) e determinar uma tendência positiva ou negativa a curto prazo. Se o presidente adotar um tom hawkish, é considerado de alta para o EUR, enquanto que se o tom for dovish, o resultado é geralmente de baixa para o euro.
JPY Tankan Large Manufacturing Index(Q4):
O índice Tankan Large Manufacturing Index divulgado pelo Banco do Japão apresenta as condições gerais de negócios das grandes empresas de produção no Japão. É um indicador da economia japonesa, uma vez que o Japão depende fortemente da indústria transformadora que lidera o crescimento da economia orientada para a exportação. Um resultado acima do nível 0 é visto como positivo (ou de alta) para o JPY, enquanto um resultado abaixo de 0 é visto como negativo (ou de baixa).
